【授权汉化分流】12.24更新，安魂曲1.9.4补丁合集（Requiem 1.9.4 Patch Central）

史上最渣 · 发表于 2017-11-4 05:53:12

马上注册领取绝版勋章

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

本帖最后由史上最渣于 2018-6-29 20:41 编辑

无标6.png

安魂曲是老滚颇有知名度的一款大修MOD，重置了游戏技能、属性、升级、装备、敌人等一系列内容，以传统RPG式体验（敌人等级固定、法爷逆天等）和高难度著称。
不过这类大修MO都在兼容性上稍差，和大部分主流MOD都需要兼容补丁，有的MOD作者会主动制作补丁、有的则是玩家制作免费分享，而补丁往往分散或者版本落后，于是作者制作了整合包，方便更多玩家体验安魂曲的乐趣。
最新版本地址：http://www.9dmgamemod.com/thread-110433-1-1.html、http://skycitizen.cn/?post=196144

安魂曲本体地址： Requiem - The Roleplaying Overhaul
安魂曲本体汉化地址：安魂曲汉化
安魂曲贴吧：贴吧地址

安魂曲补丁合集地址： Requiem 1.9.4 Patch Central
原作者： thetrader
汉化者：我
授权：
无标题.png

本来天际公民缘起缘灭有汉化，但没有更新，最近玩的时候打补丁看英文苦手就干脆汉化了。
所有补丁相关MOD会给出MOD本体地址、汉化地址和原作者、汉化者。感谢他们！

关于翻译：只动了esp，如有漏翻、错翻或你觉得不恰当的地方，请提出（回复或PM），但不接受无理批评。
名词应该是ANK（例：天际、白漫、黑檀、魔族、圣地镇），如果想要其他名词的MOD，请自行使用名词转换进行处理。因为没有搜索到类似蒹葭→ANK、大学→汤镬的转换格式，所以不做处置，如果有人提供名词转换格式我很乐意制作不同版本

。

一二楼介绍，三楼链接四楼是自己关于汉化的几个小问题，望大神赐教……

前置：游戏本体、非官方修正传奇版、安魂曲MOD本体

补丁内容：
83Willows 101BugsHD Butterfly Dragonfly Luna-Moth Torchbug[4.1] by 83Willow
增加了多种昆虫，蝴蝶、蜻蜓、月蚕蛾
汉化地址：没有找到汉化，于是我自己制作了汉化并发布在了N网，原作者不允许发布在除了N网外的其他地方，有兴趣的可以前往下载。
安魂曲83Willows 101BUGs兼容补丁 完全翻译，自翻

Animallica - Skyrim Wildlife Overhaul[1.3] by sliceandkill
增加了全新的一百多个动物种类或亚种（现实生活中的）
汉化地址为【法克先生】发布于发布于Gamemales的1.2版本汉化，我正在申请授权打算更新1.3汉化，还没得到回复，先把补丁放出来
安魂曲Animallica兼容补丁 完全翻译采用【法克先生】1.2汉化文本，感谢！（未获得授权）

Arissa - The Wandering Rogue[2.2.2] by Chesko and Nikkita
一个女性盗贼随从，有专属任务，可以恋爱
汉化地址为【阿吃飞翔】发布于天际公民的2.2.2版本汉化
安魂曲Arissa兼容补丁 完全翻译采用【阿吃飞翔】的原mod2.2汉化文本，感谢！（未获得授权）

Audio Overhaul for Skyrim 2[2.5.1] by David Jegutidse
原版音频大修
汉化地址为【aimaozhai】发布于天际公民的原mod2.51版本汉化
安魂曲AOS兼容补丁 完全翻译采用【superben134】制作的超整合580 整合包里的文本，感谢！（未获得授权）

Black Mage Armor[3.2] by Reko
增加了一系列原版风格的法师护甲
汉化地址为【dessert303】发布于天际公民的3.2版本汉化
安魂曲Black Mage Armor兼容补丁 完全翻译采用【dessert303】的原mod3.2汉化文本，感谢！（获得授权）

Campfire - Complete Camping System[1.11] by Chesko
允许你建造营火
汉化地址：没找到
安魂曲Campfire兼容补丁 完全翻译采用【superben134】制作的超整合580 整合包里的文本，感谢！（未获得授权）

Craftable Horse Barding[3.4] by sevencardz - CyborgArmGun - Rusey - DjaySaint - many others
马铠合集
汉化地址为【wade3h2】发布于天际公民的原mod3.2版本汉化
安魂曲Craftable Horse Barding兼容补丁 完全翻译采用【superben134】制作的超整合580 整合包里的文本，感谢！（未获得授权）

Cutting Room Floor[2.0.6] by Arthmoor
恢复游戏中一些被删除的内容
汉化地址为【阿吃飞翔】发布于天际公民的2.0.6版本汉化
安魂曲Cutting Room Floor兼容补丁 完全翻译采用【阿吃飞翔】的原mod2.0.6汉化文本，感谢！（未获得授权）

Deadly Dragons[6.4.1b] by 3JIou and Redshift
让龙变得更加危险
汉化地址为【请叫我铃百合】发布于9DM的6.4.1b版本汉化
安魂曲Deadly Dragons兼容补丁 完全翻译软件翻译（刷词典……）
安魂曲Deadly Dragons - AOS兼容补丁 同上

Dragon Combat Overhaul
龙战大修
原址被隐藏，似乎不用汉化
安魂曲Dragon Combat Overhaul 完全翻译软件翻译

Enhanced Skyrim Factions - The Companions Guild[0.3.8] by DreamKing
战友团大修，新的任务和故事
汉化地址为【内大爷】发布于天际公民的汉化
安魂曲ESF Companions兼容补丁 完全翻译采用【内大爷】私货贴里的汉化文本，感谢！（获得授权）

Dawnguard Crossbow Explosive Bolts Visualized[1.0.2] by MadCat221
矮人弩箭贴图重置、细节修复
汉化地址安魂曲Explosive Bolts Visualized兼容补丁 完全翻译自翻

Faction Crossbows[1.03] by Deserter X
为各势力增加专属弩和弩箭汉化地址为【静月枫】发布于天际公民的原mod1.02版本汉化
安魂曲Faction Crossbows兼容补丁 完全翻译采用【superben134】制作的超整合580 整合包里的文本，感谢！（未获得授权）

Frostfall - Hypothermia Camping Survival[3.4.1] by Chesko
真实系，增加寒冷效果
汉化地址为【Virgil】发布于天际公民的3.4.1版本汉化
安魂曲Frostfall兼容补丁 完全翻译采用【Virgil】的原mod3.4.1汉化文本，感谢（汉化者开放授权）

安魂曲Hearthfire兼容补丁 完全翻译软件翻译

Heavy Armory - New Weapons[3.3] by PrivateEye
增加了新的武器
汉化地址：没有找到汉化，于是我自己制作了汉化并发布在了N网，原作者开放翻译授权但没有提可不可以分流，正在申请授权，有兴趣的可以前往下载。
安魂曲Heavy Armory兼容补丁 完全翻译自翻

Hoth[v3] by hothtrooper44
男性赏金猎人随从
汉化地址为【今天开始杀鸡了】发布于9DM的v3版本汉化
安魂曲Hoth兼容补丁 完全翻译采用【今天开始杀鸡了】的原mod3.0汉化文本，感谢！（获得授权）

Immersive Armors[v8] by hothtrooper44
增加大量新盔甲
汉化地址为【xiaomiza】发布于天际公民的v8版本汉化
安魂曲Immersive Armors兼容补丁 完全翻译采用【xiaomiza】的原mod8.0汉化文本，感谢！

史上最渣 · 发表于 2017-11-4 06:11:32

本帖最后由史上最渣于 2017-11-22 08:52 编辑

Immersive College of Winterhold[4.1] by Grantyboy050
让冬堡学院更像一个真正的魔法学院
汉化地址为【cat2009】发布于天际公民的原mod4.01版本汉化
安魂曲Immersive College of Winterhold兼容补丁 完全翻译采用【superben134】制作的超整合580 整合包里的文本，感谢！（未获得授权）

Immersive Horses[2.5] by sevencardz - CyborgArmGun - KrittaKitty
马系统调整
汉化地址为【wade3h2】发布于天际公民的原mod2.5版本汉化
安魂曲Immersive Horses兼容补丁 完全翻译采用【superben134】制作的超整合580 整合包里的文本，感谢！（未获得授权）
安魂曲Immersive Horses - SkyTEST兼容补丁 同上

Immersive Patrols[2.0.3] by Scrabbulor
增加更多的巡逻队
汉化地址为【缘起缘灭】发布于天际公民的原mod2.0.3版本汉化
安魂曲Immersive Patrols兼容补丁 软件翻译
安魂曲Immersive Patrols - CWO兼容补丁 同上
Immersive Sounds - Compendium[2.0.2] by lazygecko
音效大修
汉化地址为【听听歌丶吹吹风】汉化
安魂曲Immersive Sounds - Compendium兼容补丁 完全翻译自翻

Immersi魔法上网s[1.5] by Hothtrooper44 - Ironman5000 - Eckss（写的是奇幻武器，发出去总是变成什么“魔法上网”，不明所以……）
增加大量新武器
汉化地址为【暗影阿卡丽1232】发布于天际公民的1.5版本汉化
安魂曲Immersi魔法上网s兼容补丁 完全翻译采用【暗影阿卡丽1232】的原mod1.5汉化文本，感谢！（获得授权）

Improved closefaced helmets[1.57] by navida1
头盔不再封闭式
汉化地址为【aszhaojin】发布于9DM的1.57版本汉化
安魂曲Improved Closefaced Helmets兼容补丁 完全翻译自翻

Inconsequential NPCs[1.9e] by Ripple
增加独特NPC
汉化地址：没找到近版本，公民地址没存待补
安魂曲Inconsequential NPCs兼容补丁 完全翻译自翻
安魂曲Inconsequential NPCs - Enhancement兼容补丁 同上

INIGO[2.3] by Smartbluecat
男性虎人随从，有专属任务和独特剧情
汉化地址为【枫染流年】发布于天际公民的2.3版本汉化
安魂曲Inigo兼容补丁 完全翻译采用【枫染流年】的原mod2.3汉化文本，感谢！（获得授权）

Alternate Start - Live Another Life[3.1.7] by Arthmoor
增加不同的开局
汉化地址为【阿吃飞翔】发布于天际公民的3.1.7版本汉化
安魂曲Live Another Life兼容补丁 完全翻译，采用【阿吃飞翔】的原mod3.1.7汉化文本，感谢！（未获得授权）

RS Children Overhaul[1.2.0] by Ranaline
孩童美化
汉化地址为【5神】发布于9DM的1.2版本汉化
安魂曲RS Children Overhaul兼容补丁 完全翻译自翻

RUSTIC SOULGEMS[2.0] by Gamwich and Saerileth
灵魂石贴图重置
汉化地址：没找到
安魂曲Rustic Soulgems兼容补丁 完全翻译软件翻译
安魂曲Rustic Soulgems - ISC兼容补丁 同上

Scoped Bows[3.11] by OutLaw666
增加狙击弓
汉化地址为【Thekingdom】发布于天际公民的3.1汉化
安魂曲Scoped Bows兼容补丁 完全翻译采用【Thekingdom】的原mod3.1汉化文本，感谢！（未获得授权）

Skyrim Unlocked[1.7.3] by thetrader
解锁必须接任务才会开启的门
汉化地址：没找到
安魂曲Skyrim Unlocked兼容补丁 完全翻译软件翻译
安魂曲Skyrim Unlocked - OCS兼容补丁 同上

SkyTEST - Realistic Animals and Predators[1.56.03] by EtaYorius
改进动物AI
汉化地址为【阿萨德奶妈】发布于9DM的1.56.03版本汉化
安魂曲SkyTEST兼容补丁 完全翻译，采用【superben134】制作的超整合580 整合包里的文本，感谢！（未获得授权）

Timing is Everything - Quest Delay and Timing Control[2.02] by kryptopyr
允许玩家调整任务触发时间
汉化地址：没搜到
安魂曲Timing is Everything兼容补丁 完全翻译软件翻译

Trade and Barter[1.2] by kryptopyr
贸易标准调整
汉化地址为【a259422801】发布于天际公民的原mod1.2版本汉化
安魂曲Trade and Barter兼容补丁 完全翻译软件翻译

Unique Uniques[1.8] by InsanitySorrow
独特武器唯一造型
汉化地址为【p0i】发布于天际公民的原mod1.8版本汉化
安魂曲Unique Uniques兼容补丁 完全翻译软件翻译
安魂曲Unique Uniques-AOS兼容补丁 同上

Vilja in Skyrim[4.2] by Emma Amgepo Lycanthrops
女性诺德随从，有专属任务和独特剧情，可以恋爱结婚
汉化地址为【aimaozhai】发布于天际公民的原mod4.2版本汉化
安魂曲Vijia兼容补丁 完全翻译自翻

VioLens - A Killmove Mod[2.11] by Reko
击杀动画增加
汉化地址为【红尘丶易染】发布于9DM的2.11版本汉化
安魂曲VioLens兼容补丁 没看到需要翻译的文本

Wiseman303's Flora Fixes[2.01] by wiseman303
修正植物生长
汉化地址为【aimaozhai】发布于天际公民的2.01版本汉化
安魂曲WM Flora Fixes兼容补丁完全翻译软件翻译

以上介绍+指路，原MOD具体说明请去原址或汉化地址了解

史上最渣 · 发表于 2017-11-4 06:25:48

本帖最后由史上最渣于 2017-12-4 08:35 编辑

下载地址（汉化+本体分流）
@今天开始杀鸡了 @内大爷

史上最渣 · 发表于 2017-11-4 07:03:23

本帖最后由史上最渣于 2017-11-4 07:05 编辑

关于汉化的问题最近总是遇到没有translations格式的MCM菜单，拆bsa也只找到nif、dds、pex等，这种情况下如何进行汉化呢，使用TES5或者CK吗？
还有经常看到关于TesVTranslators”一键全选“功能，一直没找到，请问是哪个键？一个个的按F1遇上上百词条简直灾难……