|
|
马上注册领取绝版勋章
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
本帖最后由 majw 于 2023-2-13 21:33 编辑
L站原址：https://www.loverslab.com/files/ ... wealth-moisturizer/
貌似是一种3D精Y，占用槽位的那种。效果比普通的好很多。
我在一个9DM的帖子下偶然看到，貌似这个MOD是本坛一个大佬制作的（如不是的话请指正），但不知为何，大佬没有在原址做任何的中文说明，MCM菜单也是全英文，由于我不好确定作者到底是不是本坛大佬，而且也忘了是在哪个帖子下看到的了，所以想来想去，自己机翻了一下。因为里边太多的词机翻根本翻不对，直接用肯定是一头雾水，所以尽可能以我的上下文理解重新润色了，包括去百科上查里边怪物对应的中文名字，大部分应该说是能看懂的人话，但还是有些死活弄不明白是什么意思，所以不保证里边的内容100%翻译正确。
不保证里边的内容100%翻译正确。
不保证里边的内容100%翻译正确。
不保证里边的内容100%翻译正确。
说三遍，不喜勿喷哈。本汉化只是个破砖头，希望能引出真正的玉来，如果作者本人确为本坛大佬，偶然看到本帖的话，也恳请你能做一份中文菜单和介绍，我觉得能在N网和L站上看到国人的作品是很自豪的一件事，但不知为何，很多作者连对中文都不做支持……这属实让人伤心。没有指责的意思，感慨一下。
汉化见附件，如果有人愿意指正里边翻译不对的地方，很是欢迎哈，我会后续做修正更新的，但如果无人指正的话，应该不会再更新了，因为我的水平实在有限。
99 AAF-功能-联邦润肤霜-1.02-自汉化.zip
(3.51 KB, 下载次数: 156)
|
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2023-2-13 17:12:30
变色卡
千斤顶
牛逼，感谢大大
楼主
