遗产 - Heritage，龙裔儿女的复仇

phoenix

抓根宝不再是不死毒瘤，读档魔神。

根宝被敌人杀死了？

那就转生成为龙裔的儿女为之复仇。你可以选择杀死仇人……还是选择原谅他？

论坛中已有大佬@chips 进行了搬运以及汉化，

搬运汉化贴[功能模组] 【9DM天际MOD组】【汉化】死亡代替mod，龙裔儿女的复仇，遗产 - Heritage

然而我赶到时已经挂了……

于是我又去原址下载了分流并自己汉化了一下https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/94001原址

以下的话是我抄的，别打我

当玩家死亡后，可以作为前角色的儿女继续进行游戏。你会被放置在一个随机位置，并且可以编辑自己的外貌等，技能和等级会受到一个debuff，但会继承父母物品和任务。如果杀人凶手是非重要NPC，那么玩家可以选择复仇。

最后一个玩家的角色的儿子/女儿将拥有与父亲/母亲相似的属性，但会被debuff，并保留父亲/母亲的财产(房屋、马匹等)和任务。如果前角色是被某人杀死的，那么作为儿女玩家将收到一份信件，并展开复仇任务。如果玩家是摔死等情况，那么也会有信件，但不会开始复仇任务。在这个任务中，玩家可以报杀父/母之仇，也可以选择原谅他，如果凶手是非重要NPC，并且可以从他身上（如果有）取回亲人的遗物。（我自己汉化的时候看应该是去裂谷的漏壶去找父母死后被盗取的遗物）

任务物品不会被移除，这是为了防止破坏任务。但它们会被放到白漫城的禁闭室，就像信中说的那样。这种情况无论如何都会发生，即使你不想完成复仇任务，你也得去那里取回物品。

等级和技能的debuff为最多5等级下降，和最多10技能等级下降。

[tr=rgb(68, 68, 68)]目前，该mod应该与所有其他mod完全兼容。也许一个例外可能是对其他改变死亡作用的mod。

汉化esp

phoenix

汉化的时候，我有好几个地方不太懂，比如

Of course all of your parent's properties go to you, and in case there is a family involved, part from you, that falls on your shoulders as well.

我就怎么也理解不了，可能是讲主角如果成家的话可以和家人分别继承部分遗产。but我拿不准就直接机翻了。

还有

LetterDeliverQuestNatural这是个任务名，还有LetterDeliverQuest

我怎么翻译怎么别扭，又get不到到底什么含义

于是乎墨迹半天还是瞎翻译的。

PS：求版主设置回复可见？

xenodragon

“仇人”：等等，你妈是马上风自己HIGH死的，为什么要找我报仇？

我是萌新啊

太吾卷轴？

吃人的粽子

━Σ(ﾟДﾟ|||)━这个厉害。。

墨青云

这个厉害

pengle98

很给力

wwgg77

牛皮666666666666

dufang2012

想起有个游戏：跨过我的尸体

128013563@

老mod支持

鱼鱼干

感谢分享

TNT00007

LetterDeliverQuestNatural=自动搜索并送达信件。。。
LetterDeliverQuest=信件递送任务。。。
Of course all of your parent's properties go to you, and in case there is a family involved, part from you, that falls on your shoulders as well.=当然，你父母的所有财产都归你所有，万一有第三方势力牵涉进来，你只能拿到一部分，拿回剩下部分的重担也落在你肩上。…………有什么不好理解的= =

侍清

感谢搬运汉化

血色海域

感谢分享 有点意思

神棍曦

有趣的MOD

不可知论

房产和财产都归孩子可以理解，但是配偶呢？还有自己的兄弟姐妹该怎么处置？

phoenix

TNT00007 发表于 2020-1-13 07:59
LetterDeliverQuestNatural=自动搜索并送达信件。。。
LetterDeliverQuest=信件递送任务。。。
Of course ...

感谢，本人英语渣，四级低空飘过

TNT00007

phoenix 发表于 2020-4-16 07:37
感谢，本人英语渣，四级低空飘过

不敢当……这是机翻原意修改的。。

寒光四溅

感谢分享

牛头马面

66666666666666666