Unofficial Skyrim Special Edition Patch 4.2.5b——天际重制版非官方修正补丁4.2.5b,20211/06/23更新

KiaraS · 发表于 2021-6-20 22:41:16

马上注册领取绝版勋章

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

论坛最新的只有4.23

，没办法，就自己翻译了（有一个词条Who are the spectral prelates you mentioned?不知道没翻）

基于大学汉化

原址：Unofficial Skyrim Special Edition Patch at Skyrim Special Edition Nexus - Mods and Community (nexusmods.com)

2021/06/23更新：链接：链接：https://pan.baidu.com/s/1ZJkJB-D4fpjvQ86fufHV5w

提取码：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

zh37082736 · 发表于 2021-6-20 22:58:49

感谢分享

ZHB · 发表于 2021-6-21 11:50:12

感谢分享

zhyfffgd · 发表于 2021-6-21 14:01:05

感谢分享

heizaza · 发表于 2021-6-21 21:30:45

感谢分享！！

gseasy · 发表于 2021-6-22 09:49:20

多谢大佬分享

gseasy · 发表于 2021-6-22 09:56:18

好多对话还是英文

KiaraS · 发表于 2021-6-22 13:49:49

gseasy 发表于 2021-6-22 09:56
好多对话还是英文

我对话都翻译了的（除了上面提到的那条），你看下是不是其他mod有没翻译的

winnick · 发表于 2021-6-22 15:10:31

对话跟书都没翻译····

不过还是谢谢你的无私

巴西树懒 · 发表于 2021-6-22 15:55:13

压缩包文件损坏了，没法解压。

KiaraS · 发表于 2021-6-22 16:05:07

巴西树懒发表于 2021-6-22 15:55
压缩包文件损坏了，没法解压。

我刚又传了一遍

KiaraS · 发表于 2021-6-22 16:17:28

winnick 发表于 2021-6-22 15:10
对话跟书都没翻译····

对话我真的都翻译了啊

，书信是英文的话你再装个游戏本体的汉化试试

wuwu1234500 · 发表于 2021-6-22 18:39:35

KiaraS 发表于 2021-6-22 16:17
对话我真的都翻译了啊，书信是英文的话你再装个游戏本体的汉化试试

兄弟，我直接用xtranslator看的，确实有些对话没有翻译。
比如这句“He founded the Empire, and now they've turned their back on him. To appease your kind, elf. Do your people rule Skyrim, or do the Nords?”
我这里显示是你翻译过的，你不会是直接拿老版本刷的汉化吧？