2022.2.11 kaidan新语音更新了一些魔神任务对话，龙裔dlc和调情对话。龙裔dlc语音较少，作者说后续会增加，有条件的朋友去n网给作者点赞收藏予以鼓励。
ps：这次更新花了一些功夫，个别语音还咨询了朋友。但是还没测试，如果发现问题欢迎指出。
2022.4.2更新了一些语音，大概六百多条，包括日常对话和魔神任务评价，以及部分主线和战友团语音，目前已经全部汉化。
本次汉化要特别感谢@Alligator427 ，因为这几天工作较忙，所以汉化进度较慢，感谢这位坛友提供的汉化帮助和参考。
在文件连接中，我更新了一些配套的文件，并且汉化完毕，有需要可以下载。
ps：这次更新词条较多，据作者所说还修改了任务线和增加了很多新评论，并且增加了酒馆喝酒动作（需要制作兼容补丁，如果不制作那就在mo排序中把美化放在语音增加下面）所以想要完整地体验凯耶，最好开一个新档。
2022.4.7 更新了几句话和修复了一些bug。
2022.4.17 修复了一些问题
2022.6.11 重要更新 首先是语音拓展 作者更新了大概两百多句话，除了一些闲聊，其他的基本都是贼会和兄弟会的语音。然后就是如果你不喜欢醉酒和他说脏话，作者制作了补丁可以通过对话关闭这些（但是我还没试）。另外我更新了一些自用的凯耶相关的mod，都做了汉化（就刷了一下汉化），会在上面列出地址，有机会可以去n网给这些作者们点个赞。
2022.6.12 语音拓展和让他少说脏话修复了一些bug，剩下的没变。
2022.7.1 语音拓展更新了凯耶和伊尼戈的玩笑补丁，现在同时带上这两个随从能看到他两互动了。本次翻译感谢好友青冰白夜的帮助~
2022.7.8 语音拓展更新几句话，语音拓展、醉酒和脏话补丁三个更新了触发条件和频率。
2022.7.11 在好友青冰白夜的不懈翻译之下，终于对凯耶本体的语音进行了完整而系统的修缮（约等于重翻）。我从她手里得到了能在我的帖子里发布的授权，非常感谢！我已经用本体的精修刷了凯耶的本体，韩网美化和语音拓展（修改了一些错漏）的汉化，我强烈建议安装了本随从的玩家都重新下载并且安装，因为没有对语音和脚本进行修改增删，所以中途安装覆盖不会出现任何问题。她的一些说明，我发在了帖子上面，感兴趣的朋友可以了解。最后再次感谢她长达数月的翻译工作，万分感谢。
2022.7.13 本次更新mod新语音+醉酒+脏话+坐腿上。再次感谢青冰白夜对语音拓展相关mod的校准，弥补了我翻译之中的错漏。万分感谢。
2022.8.9 语音拓展更新了一些句子，并且修复了一些问题。作者额外更新了一些语音拓展和其他mod的补丁，需要自行下载本体。
2022.8.10 更新了语音拓展和婚姻感情生活增强的兼容补丁，有大概500+左右的词条。需要Sexlab重制版框架，站内有，请自行搜索下载。
2022.10.17 更新了语音拓展（大概1000+词条，包括诗人学院、冰上之血和魔神器等众多支线任务的语音，顺便醉酒和禁止说脏话也并入其中），和伊尼戈对话补丁（需要自行下载前置），身临其境的凯耶表现（安装后需要更新复仇女神或者fins）。感谢好友青冰白夜（减轻了我的工作量）翻译了凯耶和罗米勒的对话补丁（需要自行下载3dnpc/有趣的npc）和龙裔艺术馆的对话补丁（需要龙裔艺术馆作为前置）。由于作者更新了专门的凯耶网站，这里，上面还有一些补丁mod，我没有翻译（因为我没装相关mod），有需要请自行解决。 2022.11.5 修复了一些错误和增加了几句语音。
2022.12.7 本次语音拓展和身临其境的表现进行了更新，这两个mod修复了一些错误和增加了几句语音。另外，mcm我没有翻译，有需要的话请自行翻译。
2023.8.23 本次更新了新语音（大概2000+词条，包括主线、支线和杂项任务的对话，以及一些日常事务的语音）和伊尼戈对话、lux光照、ostim、天际达人、放屁和拍屁股的补丁更新（请自行下载前置，已经下载过的不用），新加了另一个开始（凯耶随从任务另一种方式开始）、污垢与血迹和主线梭默大使馆（需要天际圆舞曲作前置）的补丁。感谢好友青冰白夜，对新版语音等进行了校对，并翻译了凯耶和罗米勒的对话补丁（需要自行下载3dnpc/有趣的npc）、龙裔艺术馆的对话补丁（需要龙裔艺术馆作为前置）和天际奶酪兼容补丁（需要天际奶酪做兼容）以及身临其境的凯耶表现（安装后请刷复仇女神或fins）另外需要特别进行注意的是身临其境的凯耶表现也更新了大概8000条，里面的内容充满争议，如果想下载体验请先阅读避雷指南，避免在游玩过程中受到惊吓（白夜在翻译的过程中受到了很大的惊吓和精神污染）。也感谢好友千羽更新了韩网美化的兼容，修复了此美化造成的脖子色差以及与新语音等mod导致的一些问题。最后，本次更新体量很大，建议重开新档，也感谢语音拓展制作组长期的工作，以及她们的作品带来的惊喜和惊吓！
2023.8.28 本次新语音和身临其境进行了更新，新语音修复了一些bug，并且增加了将近100条语音，身临其境修复了bug。
2023.9.10 本次新语音和身临其境修正了一些bug和增加了一些新的对话。
[复制链接]
发表于 2021-12-13 22:42:57
变色卡
千斤顶
