Apropos-损伤描述（自用汉化）(第二部分）

weisuojiushiwd · 发表于 2022-1-27 18:28:15

慢慢翻译吧，这MOD文本太多，而且是组合显示，很麻烦。

D♂D♂F · 发表于 2022-1-27 19:12:41

这毅力必须给个赞

balockshi · 发表于 2022-1-27 19:13:24

很佩服楼主，有毅力得绅士，关键随这个文本量是随着不断得新动画包产生而增加的。

193961883 · 发表于 2022-1-27 19:35:20

Thanks♪(･ω･)ﾉ大佬，顶帖！

hsl · 发表于 2022-1-27 20:06:09

之前本来打算也自己翻译这玩意的
然后被工程量给吓傻了2333333

hsl · 发表于 2022-1-27 20:06:27

之前本来打算也自己翻译这玩意的
然后被工程量给吓傻了2333333

l5586539 · 发表于 2022-1-27 20:12:41

支持一下不知道会不会有完整版

1563605274 · 发表于 2022-1-27 21:03:20

居然还有心理描述，这得看一下了。

iwhaeylfrt · 发表于 2022-1-27 21:47:20

大佬nb 期待完整版

laoxuyewei · 发表于 2022-1-27 22:41:32

weisuojiushiwd 发表于 2022-1-27 18:28
慢慢翻译吧，这MOD文本太多，而且是组合显示，很麻烦。

是的，文本量贼大！！而且每个动作对应每个心里描述，特别是{}里的词汇，对应着不同的场景表达。。。

laoxuyewei · 发表于 2022-1-27 22:45:06

balockshi 发表于 2022-1-27 19:13
很佩服楼主，有毅力得绅士，关键随这个文本量是随着不断得新动画包产生而增加的。

是啊。。。所以要体验最佳的损伤描述，动画量也要跟上的，后续我会一边翻译一边注意这个mod是否会更新，如果有的话我会整理好后再发出来。。不过，时间会很久哈哈哈

laoxuyewei · 发表于 2022-1-27 22:47:48

iwhaeylfrt 发表于 2022-1-27 21:47
大佬nb 期待完整版

翻译的工程量比较大，而且平时自己工作忙，本来打算全部翻译出来后直接完整版放出，但想了想还是分段发吧，因为工作忙，怕全部弄完时间太过久，当然，也有敦促自己坚持下去的原因

alexeschen · 发表于 2022-1-27 23:51:26

这个翻译确实伤脑筋，辛苦大佬了

jiuling · 发表于 2022-1-27 23:53:52

感谢分享

932325611 · 发表于 2022-1-28 00:10:56

牛逼啊，爱你大佬，这个mod确实增加了不少趣味

systax_error · 发表于 2022-1-28 00:11:54

鼓励分享

aiheiheihei · 发表于 2022-1-28 10:15:37

感谢大佬分享

请问阿斯顿方法 · 发表于 2022-1-28 21:11:20

感谢大佬啊！！！！！！

2237148698 · 发表于 2022-1-28 21:12:30

感谢分享

7410 · 发表于 2022-1-28 21:24:48

有技术知识的lsp就是不一样大佬厉害以前装了这个mod看的是机翻

[绅士实验室] Apropos-损伤描述（自用汉化）(第二部分）