|

楼主 |
发表于 2022-2-3 04:08:35
|
显示全部楼层
本帖最后由 weirenzhong5913 于 2022-2-3 04:24 编辑
我之前夭折之国的汉化工作没有做到位,兄弟,说实在的,你想完善就完善呗,这也是我当年没有提及任何权限的初衷。你自己的帖子提及我本人直接以“某人”带过,也就算了,过去这么长时间以来我也没有去跟你BB,让你立即加上我名字,对吧? 这是我的气量,希望你能看到。
那个MOD发布这么久了,滚区想玩任务MOD的大概也都玩过了,当然,你肯定也玩过了,除了书籍没有汉化以外,你觉得全程的对话有哪里让你无法理解的?不存在好么!唔,我得承认似乎还是有个别错别字。你愿意做完善就做呗,都这么久了,能让你惦记我些“错误”到现在,也是有些对不起你了。但是也请你理解好,我也是一个活生生的人,我也有我自己的生活要顾及。雷老师这种久经沙场的汉化者都还有纰漏,如果有一天雷老师怠慢了,那么,你是不是要立即把他吊起来挂城墙??? 毕竟这是为了“新来者”啊,上吧,把他挂起来,然而但凡你还有点智商就不会这么做,所以,不要拿什么“新来者”等等来作为你直接质疑我、打我脸并以此来给自己贴金彰显自己更优秀、高瞻远瞩的借口。或许你到现在还不觉得自己在评分区的点评很是不尊、很有挑衅意味。滚区某个资深大佬曾经说过一句话,“做汉化的都是傻逼”,以前我还没回味过来这句话,随着时间推移,我越来越觉得这句话有些道理。
追捧么?你认为雷老师目前在做汉化是为了什么?我自己做汉化是为了什么? 我们贴了几个二维码讨赏钱?兴趣罢了,况且MOD不是我做的,我只是个汉汉化者,真正受追捧的还是作者本人吧,难不成你认为他们或者B社会给我和雷老师发多少钱? 网站会给我们工资? 噗··· 屁都没有,相反我们收获的是一些后来者的不尊、践踏,我们是什么?确实也可以称之为傻逼。亦或是你觉得我们靠着汉化别人的MOD出名?或许间接的会有点出名吧,至少现在很多人认识雷老师,至于有没有人认识我,我就不知道了,毕竟我大概做多少都会被某人怼吧。积怨已久没办法?
另外,再告诉你一句滚区资深大佬们几乎都认同的一句话,“汉化这一块,B事最多!”
兄弟,咱能不能少点B事? 大过年的,我也不想直接骂人,最后,依旧借用资深大佬们随后说过的话 “做汉化就好好做”,能理解你就理解吧,不能理解,我也不会跟你说再多了,已经够多了。 |
|