|
|
马上注册领取绝版勋章
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
本帖最后由 激昂先生 于 2023-9-2 23:37 编辑
N网原址：https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/55623?tab=description
楼主英文水平堪忧所以就自己概括一下这个mod了……
“臣服于我”近似于一个不需要实验室的“神乐殿堂”，敌人在生命值低于一定值或流血时会求饶，此时可以检查他们的物品栏或者俘虏他们，俘虏他们将会消耗两个皮带。俘虏可以为你战斗，但在一些情况下有可能叛变；俘虏也可以被出售给守卫。
翻译时看原文俘虏有类似于神乐殿堂里的“情绪”的“阶段”，但只做了标注说这一行是什么阶段的什么对话，而没有实际内容，n网介绍好像也说这个还没完成所以我没敢擅自改动。
楼主第一次汉化，而且英文水平实在不咋地，原文好像有很多俚语我不咋看得懂，所以只能尽量译出符合语境、通顺，但很可能不合原文的语句。如果有错误请见谅。
汉化esp链接：链接：https://pan.baidu.com/s/18Ta7HsWr5NGU1HjsRBqwZA
提取码：n5ep
——————————————————
2023.9.2 更新
被星空气回天际了……最新版的汉化文件更新，英语稍微有点进步，这次应该观感好一些。
链接：https://pan.baidu.com/s/1msiTaR40CVqqt3ljZ9Rfcg?pwd=zn3l
提取码：zn3l
|
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2022-6-22 15:15:33
变色卡
千斤顶
