Fuz Ro D'oh无声对话 中文时间修正

zoollcar

估计Fuz Ro D'oh这个插件大家都熟悉，它用于修正无配音对话的字幕问题。比如某些第三方mod添加了npc对话，但没有添加对应对话的配音。于是有时候会出现很长的一段话字幕一闪而过的问题，这是因为这个插件是通过空格数来反推词数的，而中文不会每个字之间都在空格，所以他会认为很长的一段中文只是一个词而快速闪过。


幸好原作者的插件是开源的，然后我就学了亿点点的编程，让插件可以根据中文字数来计算词数。


用最新版改的，适用于 重制版1.6.640 和对应的 skse

Fuz Ro D'oh-15109-2-3-1667138294中文兼容修改版.7z (291.28 KB, 下载次数: 1607)

2022-12-22 23:54 上传

点击文件名下载附件
Fuz Ro D'oh-15109-2-3中文兼容修改版


应要求，编译了1597的版本（网友测试可用）

Fuz Ro D&amp oh-15109-1-7-1574514494.7z (290.48 KB, 下载次数: 4176)

2022-12-25 16:19 上传

点击文件名下载附件
Fuz Ro D'oh-SE1597-中文兼容修改版


1.6.1130 版本可以直接在作者N网下载，作者合并了我的代码，原生支持中文
Fuz Ro D-oh - Silent Voice at Skyrim Special Edition Nexus - Mods and Community (nexusmods.com)


默认是3个字算一个词，可以在\SKSE\Plugins\Fuz Ro D'oh.ini文件里改，改这个：
WordsPerSecondSilence=2 ;每秒展示几个词
WideCharacterPerWord=3 ;几个字算一个词

例如：“我原来也是个冒险家，直到我的膝盖中了一箭” 就是7个词，会等待7/2+1=4秒





修改不影响正常英文等待时间。理论上日语韩语也适用。


修改已经在GitHub上提交PR给作者了


原作N站地址 Fuz Ro D-oh - Silent Voice at Skyrim Special Edition Nexus - Mods and Community (nexusmods.com)
原作者GitHub shadeMe/Fuz-Ro-D-oh-64: Fuz Ro D'oh for Skyrim Special Edition (github.com)
我的修改GitHub zoollcar/Fuz-Ro-D-oh-64: Fuz Ro D'oh for Skyrim Special Edition (github.com)



2022年12月29日：
作者合并了我的PR，或许过段时间作者发布了，大家就能在N网直接下载到兼容中文的 Fuz Ro D'oh 了





2024年1月1日：
作者已经发布了新版，1.6.1130（插件版本2.4）开始兼容中文了，之前的版本（1.6.640、1597）可以在本帖子下载

zoollcar

在N网的论坛被人@了



让我挺感动的，这些年，第一次有了被人需要的感觉

虽然我做的事从编程的角度来说不算难，事实上，作者其他的代码我也看不懂，那些逆向破解的东西，对我一个做web的来说太贴近硬件了

但是看到一个魔改版被人们下载了总计两千多次，还有那么多留言（在没开留言可见的情况下），还有一些人发mod的时候把依赖链接到这个帖子

我真是又社恐又感动

新的一年开始了，我希望能在工作之余，做更多的事吧，如果大家有啥想法可以回复这个帖子，有没有类似这种的，问题又小又必须需要编程解决的，我可以试试看

wyjzp

可惜了，没升级十周年，还是1597

徒惹春风笑

纯支持一下，感谢分享
自己是还是1597，应该这个版本玩的人也是最多的，能否lz看看也做一个适配版呢？ 1597的 感谢~

米莉恩的烤虾

可以，优化一下这个mod还是有需要的，尤其是剧情mod很多字的对话一下子就跳过了，你优化的好啊！

zoollcar

应要求，编译了1597的版本，我电脑上没有1597，没办法测试，如果可以用或者闪退请告诉我

如果能用，我就写到楼顶，如果不能用我再想想办法

@wyjzp  @徒惹春风笑

徒惹春风笑

zoollcar 发表于 2022-12-23 19:59
应要求，编译了1597的版本，我电脑上没有1597，没办法测试，如果可以用或者闪退请告诉我

如果能用，我就 ...

周末试一下，我目前用的是另外一种方式是将所有语音文件统一用一个固定的来替换，比如要间隔5秒，就将5秒那个语音文件直接复制9份改成其他9个文件的名字这种，并不是根本上解决的方式哈哈

wyjzp

zoollcar 发表于 2022-12-23 19:59
应要求，编译了1597的版本，我电脑上没有1597，没办法测试，如果可以用或者闪退请告诉我

如果能用，我就 ...

感谢，现在就装上试试

wyjzp

zoollcar 发表于 2022-12-23 19:59
应要求，编译了1597的版本，我电脑上没有1597，没办法测试，如果可以用或者闪退请告诉我

如果能用，我就 ...

装上没有闪退，不过我貌似没有装没有语音的mod，现在还没找到人来测试时间

zoollcar

zoollcar 发表于 2022-12-23 19:59
应要求，编译了1597的版本，我电脑上没有1597，没办法测试，如果可以用或者闪退请告诉我

如果能用，我就 ...

这个的下载次数已经比1.6.640的高了，1597用的人是多呀

大战骚货抓根宝

还就那个亿点点

Linn丶曦

感谢大佬。
我是1.597版本。
略微试用了一下。好使。也未闪退。

但感觉速度还是稍微有点快。
想自己改一下。
但你说的.ini文件我这看是.dll文件。
打开会乱码。就放弃了。

如果可以，建议速度再减慢点。
因为速度慢可以自己点过去。
但速度快就没法子了。

zoollcar

Linn丶曦 发表于 2022-12-25 14:50
感谢大佬。
我是1.597版本。
略微试用了一下。好使。也未闪退。

\SKSE\Plugins\Fuz Ro D'oh.ini 这个文件是mod执行过程中自己生成的，需要在mo安装目录

ModOrganizer安装目录\overwrite\skse\plugins 里面找

实在找不到的话（只要运行了肯定找得到，找不到就是位置不对），另一个方法就是在mod安装目录里自己新建一个，注意不是游戏目录

k00

Linn丶曦 发表于 2022-12-25 14:50
感谢大佬。
我是1.597版本。
略微试用了一下。好使。也未闪退。

ini文件在data或overwrite的SKSE\Plugins文件夹里，照楼主那样修改就会变慢了

Linn丶曦

zoollcar 发表于 2022-12-25 16:17
\SKSE\Plugins\Fuz Ro D'oh.ini 这个文件是mod执行过程中自己生成的，需要在mo安装目录

ModOrganizer ...

ok 找到了，谢谢

Linn丶曦

k00 发表于 2022-12-25 16:19
ini文件在data或overwrite的SKSE\Plugins文件夹里，照楼主那样修改就会变慢了

好的，感谢

安静的自由

有大佬测试过1597稳定吗？

legolun

不知道1.6.353能不能用

疯子n次方

太牛批了

grandia333

正好需要这个，太感谢了！！！！

神用名

太强了这也