马上注册领取绝版勋章
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
注： 1.我只是负责汉化的，服装本体（Project Vindictus Vol.2-3）需要各位去原址下载，我会在本帖下方贴上站内分流
2.我没玩过落英，部分翻译可能会显得有点中二，但是我想如果直译可能不怎么lore-friendly，就想着法中二了，不喜欢就不要下哦
3.两个包里面都有一把武器的单词无法翻译，甚至没法Google到相关意思，如果有懂哥可以说一下，draker和akillor是什么意思，个人感觉可能是落英里面的道具名字，反正我音译了
4.两个ESP我都转成了ESL格式，进游戏测试无问题，如果有任何问题可以反馈，虽然我感觉大概率和我这个汉化无关
5.为了照顾强迫症和追求沉浸感的玩家，我做了两版不同汉化，分别是带[Kirax]作者名字前缀的和不带前缀的，举例来说就是带前缀的：[Kirax] 衣服名字；不带前缀的就直接是衣服名字
6.没汉化1的原因是1已经被汉化了，而且汉化质量不错，有需要的可以去对面下载：传送门
本体下载传送门：
安装方法（讲真会有人不会装汉化吗）： 直接把我的汉化覆盖原ESP即可，推荐使用MO2之类的顺次安装不要直接覆盖
下载地址：
随便发个图
部分汉化词条一览
| 
[复制链接]
发表于 2023-3-16 04:03:12
变色卡
千斤顶
楼主
