查看: 3262|回复: 26
收起左侧

[绅士实验室] 大型任务地域MOD Aether Dreams 1.3.0 机翻汉化

[复制链接]

113

主题

1435

帖子

8万

积分

游戏VIP联动部

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
885
贡献
778
猫币
45
精华
0
金元
71749
积分
87054
发表于 2024-4-8 17:34:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册领取绝版勋章

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 zioklone 于 2024-4-8 17:45 编辑

一个大型现代化童MOD,具体可以看原址或我以前的贴子,我在原汉化者gglol对1.2机翻的基础上把新增的条目汉化了,不过也都是机翻,因为条目实在太多了(近2万),如果有大佬精翻就好了。
这个MOD玩的时候可以一开档就玩,第一次睡觉就能触发了,如果你当时选错了没触发成,龙临堡法仁加桌上有本书,看一眼也能再去床上触发,如果你安了什么龙临堡大修之类的找不到书了也可以用AIM提取。你也可以在通关后玩,不过请把所有随从解散了,我建议像这种大型剧情类MOD玩前存档,玩完删掉。

原址:https://allthefallen.moe/forum/i ... aether-dreams.2586/
之前的版本介绍:http://www.9dmgamemod.com/thread-287876-1-1.html

链接: https://pan.baidu.com/s/1hQcj0H8lFfDRh5VrpjHALg?pwd=brvj 提取码: brvj 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦

另外有没有好人能发我个VAM的整合包,带好看的人物及成人场影的那种,不方便回贴私信也行,谢谢了。

评分

参与人数 2贡献 +10 金元 +105 点赞 +15 猫币 +1 收起 理由
咬死你 + 10 + 100 + 10 + 1 鼓励分享
阿松 + 5 + 5 很给力

查看全部评分

回复

使用道具 举报

55

主题

2817

帖子

1万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
461
贡献
504
猫币
23
精华
0
金元
8435
积分
18932
发表于 2024-4-8 22:38:45 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

0

主题

799

帖子

4166

积分

游戏达人

Rank: 8Rank: 8

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
3367
积分
4166
发表于 2024-4-8 23:19:14 | 显示全部楼层
好好好
回复

使用道具 举报

1

主题

1137

帖子

5万

积分

不死鸟神教

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
0
贡献
2
猫币
0
精华
0
金元
38928
积分
50485

龙裔大赛特约点评梦想的开始小暗

发表于 2024-4-9 01:38:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 辣辣啦 于 2024-4-9 01:46 编辑

等AI啥的翻译能普及开来 机翻应该会好很多 现在用谷歌机翻还是不太行 没得选 凑合着玩吧 有啥批量导出翻译再导入的嘛 我用xTranslator只能一条条点翻译
回复

使用道具 举报

21

主题

6322

帖子

15万

积分

游戏VIP联动部

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
14
贡献
24
猫币
90
精华
0
金元
148598
积分
155390
发表于 2024-4-9 08:45:33 | 显示全部楼层
顶一下,666666666666666
回复

使用道具 举报

15

主题

1286

帖子

7万

积分

游戏VIP联动部

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
180
贡献
129
猫币
3
精华
0
金元
68685
积分
76766
发表于 2024-4-9 09:08:54 | 显示全部楼层
辣辣啦 发表于 2024-4-9 01:38
等AI啥的翻译能普及开来 机翻应该会好很多 现在用谷歌机翻还是不太行 没得选 凑合着玩吧 有啥批量 ...

xTranslator有批量翻译,用DEEPL的API,这个比谷歌的更精准,翻译完了逐条核对一遍,能省一半的时间
回复

使用道具 举报

113

主题

1435

帖子

8万

积分

游戏VIP联动部

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
885
贡献
778
猫币
45
精华
0
金元
71749
积分
87054
 楼主| 发表于 2024-4-9 09:10:28 | 显示全部楼层
辣辣啦 发表于 2024-4-9 01:38
等AI啥的翻译能普及开来 机翻应该会好很多 现在用谷歌机翻还是不太行 没得选 凑合着玩吧 有啥批量 ...

我也是一条一条翻的,xTranslator好像是不行,我记的在B站看过一个视频,是用EET4可以导出文本,然后再导回来的,因为我没有AI工具,所以没这么用过。
理论上可以导出文件后让AI来翻,让AI以每句固定符号分隔再导回来,不过我看了几个国内的AI大部分都要钱,而国外的那个我又不会搞。
回复

使用道具 举报

113

主题

1435

帖子

8万

积分

游戏VIP联动部

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
885
贡献
778
猫币
45
精华
0
金元
71749
积分
87054
 楼主| 发表于 2024-4-9 09:17:51 | 显示全部楼层
骑貂蝉的赤兔 发表于 2024-4-9 09:08
xTranslator有批量翻译,用DEEPL的API,这个比谷歌的更精准,翻译完了逐条核对一遍,能省一半的时间

xTranslator怎么批量翻呀,我没找到在哪,DEEPL确实效果好一些,不过这个要钱呀,网页版翻不了几句就不让用了,而且感觉国内访问好慢,我在家和公司都试过,打开很慢。
回复

使用道具 举报

55

主题

3010

帖子

12万

积分

SHARKAIY

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
250
贡献
542
猫币
280
精华
0
金元
113889
积分
122659

SHARKAIY组勋章SHARKAIY组小勋章游戏天王游戏圣者游戏之神游戏终结者初音未来夏娜官方群水友资源搬运工1级康娜卡姆依立华奏筒隐月子梦梦楪祈亚丝娜亚丝娜(妖精版)新春纪念瑟拉娜米拉克奥杜因康娜卡姆依Q版山城3D版小鸟游六花Q版

发表于 2024-4-9 09:46:53 | 显示全部楼层
这mod常驻也没什么问题,就是跟 knox fort 之类的冲突,玩的时候要覆盖别的mod,不然可能会闪退或者不稳定卡死
回复

使用道具 举报

15

主题

1286

帖子

7万

积分

游戏VIP联动部

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
180
贡献
129
猫币
3
精华
0
金元
68685
积分
76766
发表于 2024-4-9 11:19:30 | 显示全部楼层
zioklone 发表于 2024-4-9 09:17
xTranslator怎么批量翻呀,我没找到在哪,DEEPL确实效果好一些,不过这个要钱呀,网页版翻不了几句就不让 ...

deepl注册了就行,每月有免费的次数,正常翻译够用了,不用付费,xTranslator最新版的能批量翻译
回复

使用道具 举报

24

主题

1542

帖子

13万

积分

玖大猫MOD搬运组

天际

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
240
贡献
226
猫币
12
精华
0
金元
125683
积分
138795
发表于 2024-4-11 16:58:24 | 显示全部楼层
zioklone 发表于 2024-4-9 09:10
我也是一条一条翻的,xTranslator好像是不行,我记的在B站看过一个视频,是用EET4可以导出文本,然后再导 ...

eet4可以导xml,但想对接gpt翻译工具可能得自己造点轮子,楼上也有人说了deepl,免费的不够用可以搜搜deeplx项目,github上有相关项目
不过包括gpt都得翻完了审计,工作量挺大的,gpt是名词乱窜和重复语句,deepl就是歧义翻错了,不过比纯手工还是轻松得多的
我汉化的MOD如果有问题私信我,回复看不过来
回复

使用道具 举报

37

主题

1972

帖子

2万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
0
贡献
72
猫币
0
精华
0
金元
19464
积分
22166
QQ
发表于 2024-4-12 23:17:05 | 显示全部楼层
这mod别玩!简直是又臭又长,bug还多,纯纯对话加跑图,满分100分,我给这mod打-1000分。。
回复

使用道具 举报

0

主题

335

帖子

6868

积分

资深玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
6533
积分
6868
发表于 2024-4-13 01:50:21 | 显示全部楼层
这个mod需要什么前置吗?
回复

使用道具 举报

113

主题

1435

帖子

8万

积分

游戏VIP联动部

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
885
贡献
778
猫币
45
精华
0
金元
71749
积分
87054
 楼主| 发表于 2024-4-13 18:08:27 | 显示全部楼层
SkyrimWorker 发表于 2024-4-13 01:50
这个mod需要什么前置吗?

主要就HPL和ZAZ,原址有写。
回复

使用道具 举报

0

主题

335

帖子

6868

积分

资深玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
6533
积分
6868
发表于 2024-4-13 19:26:44 | 显示全部楼层
zioklone 发表于 2024-4-13 18:08
主要就HPL和ZAZ,原址有写。

HPL是Highpoly Lolitta reborn?
回复

使用道具 举报

113

主题

1435

帖子

8万

积分

游戏VIP联动部

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
885
贡献
778
猫币
45
精华
0
金元
71749
积分
87054
 楼主| 发表于 2024-4-13 22:45:36 | 显示全部楼层
SkyrimWorker 发表于 2024-4-13 19:26
HPL是Highpoly Lolitta reborn?

对,就是这个,童MOD基本都要的。
回复

使用道具 举报

2

主题

342

帖子

4752

积分

游戏达人

Rank: 8Rank: 8

点赞
0
贡献
4
猫币
0
精华
0
金元
4170
积分
4752
发表于 2024-4-29 19:38:32 | 显示全部楼层
1.3遇到个逆天恶性bug,这个模组的路人NPC会随机刷到我身边,要命的是这个模组NPC还不通用全美,现在玩的跟跳吓一样。
回复

使用道具 举报

0

主题

569

帖子

5709

积分

游戏精英

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
5140
积分
5709
发表于 2024-5-20 22:20:49 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

0

主题

1329

帖子

1万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
16944
积分
18273
发表于 2024-6-16 07:32:10 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

3

主题

614

帖子

194万

积分

9DM首席玩家

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

点赞
0
贡献
4
猫币
0
精华
0
金元
1947924
积分
1948588
发表于 2024-6-29 19:20:23 | 显示全部楼层
1111111111111111111111111
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|玖大猫论坛

GMT+8, 2025-7-22 19:55

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.