【仅汉化】独孤城坏结局1.76翻译修正

8177979

站内最新整合：http://www.9dmgamemod.com/forum.php?mod=viewthread&tid=322100修正了一些过于明显的机翻、错翻和漏翻，如：豪塔别墅、独孤城、斯丹特等，这些人名、地名、物品名、代词等都是沿用汉化的历史遗留问题，还有没翻译对的请指出。
至于对话的机翻味儿重我不打算精翻，相信后人的智慧。
汉化： PrisonAlternative_Executions_Solitude.esp (419.02 KB, 下载次数: 134, 售价: 10 金元)

2025-9-25 05:19 上传

点击文件名下载附件 MCM汉化： paexsol_config.pex (21 KB, 下载次数: 91, 售价: 10 金元)

2025-9-30 02:20 上传

点击文件名下载附件
MCM汉化导致不显示菜单请用原文件： paexsol_config.pex.OLD000 (21.89 KB, 下载次数: 49)

2025-9-30 02:19 上传

点击文件名下载附件
原文件 (移除后缀)替换

我发布的汉化都随便用无需询问我的意见

8177979

有什么问题欢迎评论区反馈

8177979

我那个脚本是在站内的基础上修改的，我自己用了发现打不开MCM，我重新汉化一下MCM的脚本

Forever幻海

感谢 刚想反馈打开菜单是空白，试试这版

8177979

Forever幻海 发表于 2025-9-30 10:26
感谢 刚想反馈打开菜单是空白，试试这版

再试试，有问题反馈，我再重新汉化，我也不知道汉化了哪些脚本会导致打不开，显示空白

RuaKoTan

大佬nbb

yangh1918

8177979 发表于 2025-9-30 16:48
再试试，有问题反馈，我再重新汉化，我也不知道汉化了哪些脚本会导致打不开，显示空白

大佬 MCM不显示

8177979

yangh1918 发表于 2025-10-17 14:27
大佬 MCM不显示

我也发现了，但是究竟是汉化了哪个脚本导致的我也不清楚，我只汉化了贴子里链接里的机翻

yangh1918

8177979 发表于 2025-10-17 16:19
我也发现了，但是究竟是汉化了哪个脚本导致的我也不清楚，我只汉化了贴子里链接里的机翻

不知道为啥 我帖子里的汉化也打不开MCM

8177979

yangh1918 发表于 2025-10-17 16:27
不知道为啥 我帖子里的汉化也打不开MCM

那就是贴子里的一开始就多翻译了脚本，我只是在他的贴子基础上校正

bobo911

感谢分享

骑士王

头像什么装备

vanxin1117

666666666666666666

8177979

骑士王 发表于 2025-10-20 16:52
头像什么装备

http://www.9dmgamemod.com/thread-315465-1-1.html

骑士王

8177979 发表于 2025-10-20 21:09
http://www.9dmgamemod.com/thread-315465-1-1.html

多谢大佬

白白白05

11111

lanseyeti1

装了原版的以后MCM可以打开了，但是栏目里面依旧是空的，只是多了那些分类栏目

GHHUHH

感谢大佬

howard4

{:2_295:}{:2_296:}

howard4

{:2_294:}