马上注册领取绝版勋章
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
本帖最后由 君弑天 于 2017-12-13 19:27 编辑
不多说,作者介意请通知我删帖
作者:darrenstone和maxiteo
汉化者:本人
这个随从我自己看来还是不错滴,长得也还可以,起码不是的那种***(你们猜咯)
这个随从xdm有人发过,如果汉化差不多那纯属巧合(就这几个词条能有啥区别..............)(隔壁的那个好像和作者比较熟.........而且有授权..........)
背景故事(依然懒得翻译了,有兴趣看看机翻就好,反正也不重要):
Karin is an adventuring, self-declared "Ice Mage" (as she was only interested in Ice spells, saying that they were... really cool) who came to the College of Winterhold to further her studies in Destruction (mainly Frost) magic.
As she avoided sharing any details regarding her background, including who her previous teachers were and where she originated from, she was highly unwelcome by the majority of mages and students at the College. Savos Aren, however, seemed to know something about her, and despite objections from others in authority, agreed to allow her access to classes and the resources in the Arcanaeum.
Rumors had first begun to spread that she was possibly a spy sent by one of the mage guilds, possibly the College of Whispers or The Synod, but given her clumsy nature of knocking over books everywhere in the Arcanaeum and her insistence on only studying Frost spells (which most of Skyrim's creatures and bandits were resistant to), these rumors slowly subsided over time.
What the College residents didn't know, was that they were half right. She was sent, albeit indirectly, by a mage order far more powerful than both the Synod and the College of Whispers. Karin herself was unaware that she was being used by this order as a sleeper agent; and with the emergence of the Dragonborn, plans were about to be set in motion...
注意,原址还有一个补丁和ECE有关,我没有分流,你们自己随意。
|