【汉化】冠军之路——Path of Champion

a8xm9ku6r · 发表于 2018-8-31 23:39:17

马上注册领取绝版勋章

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

原址：https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/88639

汉化：本人

简介：

一个中小型地域拓展+任务链模组，设计灵感部分来自于DND桌游

包含7合1的地牢解密探索，以及一块新地域，吸血鬼相关？

总游戏时间大概在1-2小时左右

战斗烈度不高，解密部分emmmmm包括一点点lore向的东

载入本模组后，会有信使给你送一封信，读完信件后任务就会开始

兼容性：

理论上兼容一切

下载：

链接：https://pan.baidu.com/s/1nUil-5s253bMqf5MD8k0VA 密码：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

-----------------------------------------------------------------------------以下为剧透部分------------------------------------------------------------------------------------------------------------

作者的很多线索都算是押韵写的，白话翻过来又不太合适，我就瞎翻成堪堪对仗的打油诗了，比较模糊的可能是石像鬼眼睛的谜题，这里放一下原文与译文对比=。=

The Path is locked
I guard the way
Dare not trespassing
Or shall thy be slain

To safely proceed
Return sight to me
My right eye is Masser
Secunda is left

此路封禁，不得跨逾
吾于此处，护卫安宁
擅自闯入，死亡将临
如欲前行，令吾复明
永悬双月，如似双睛
玛撒尔左至，塞康达右行

主要的谜题是Masser和Secunda，其实译文里已经比原文给了更多的提示了，Masser和Secunda就是老滚世界天上的两个月亮=。=