查看: 7157|回复: 474
收起左侧

[绅士实验室] 【无授权应求汉化 限时分流】Babo随从框架 Babo Follower Framework 2.21

  [复制链接]

364

主题

1971

帖子

97万

积分

9DM哗哗MOD组

未经允许请勿使用我翻译词条二次修改发布

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
10304
贡献
9385
猫币
331
精华
0
金元
803159
积分
978635

梦想的开始热心会员死宅会员废宅会员龙裔大赛特约点评天际湮没晨风雷柏活动勋章亚丝娜—圣诞节柚

发表于 2021-2-16 01:04:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册领取绝版勋章

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 TofBik 于 2021-2-19 10:33 编辑

QQ图片20210215210357.jpg
【原址】
https://www.patreon.com/BaboFactory

【作者】
BaKaFactory

【汉化】
Tofbik
QQ截图20210215145002.png

【前置】
- Sexlab Framework 1.62
- Zaz Animation Pack 8.0+
- Sexlab Aroused Redux  或者  Sexlab Aroused Redux LE BakaFactory 修改版
- Silent Voice - Fus-Roh-Du(h)
- FNIS LE
- SGhair 268 (仅需模型和贴图,不需要激活esp )  
- SG Female Brows  (仅需模型和贴图,不需要激活esp)  
- The Eyes of Beauty (仅需模型和贴图,不需要激活esp)
- XPMSE 4.71或以上


【前言简介】
Babo Follower Framework主要关注的是故事的合理性。请想一想。你可以下载一大堆看上去不错的随从,然后可以在沉睡巨人旅馆找到他们。然后呢?他们就这么无缘无故地跟着你生死相随了。这太扯淡了不是吗?本框架旨在为随从添加邂逅事件,让随从加入你的故事变得更加平滑。
我曾经汉化过版本V1.1,这次在当前的2.x版本,作者Baka将Babo Follower Framework和Slave's Tragedy合二为一。也是应我群群友的要求汉化

【功能】
除原1.1版本的功能外,集成了Slave's Tragedy:
- 一个公告栏将出现在城市里,你可以通过查看它获取一封“求救信”,一旦你阅读了这封信,相应位置就会刷新出奴隶和看守的敌人
- 大多数被俘获的奴隶是普通的女人。一旦释放她们,她们就要逃离现场。
- 一些奴隶曾经是战士。如果你愿意,她们会为你的战斗提供帮助。
- 一些可怜的灵魂已经面临过自己的命运了……你是无法拯救他们的(已经死了)。
- 如果运气好的话,您可以找到一个箱子,里面保存着从受害者那里收集来的一些贵重物品。但是你不能每次都期待有这个。
- 这玩意在游戏里就是一次次义务劳动,行善积德嘛,所以别指望有正式的奖励(比如像领主任务一样给你奖励)但是如果你有安装BaboDialogue,救人会加声望。
- 如果你认为自己还没准备好,就不要阅读那些信或者笔记。一旦阅读它,某个地方就会到处聚集着那些守卫自己奴隶的敌人。(也别往公告栏里扔东西,会阻碍信件刷新)
- 除了潜在的随从以外,所有奴隶都不都是“唯一”的(这里是游戏里的数据设定,也就是说奴隶都是会重复刷新的)。这些随从有着自己的故事(有兴趣请阅读教程)。
- 这里有很坑的地方在于,你在公告栏接的求救实际上没有任何任务指引的,就像前面说的,它在游戏里只是个义务劳动,当你行善积德去帮忙了。- 我汉化的名词一般是按照官中也就是ANK,但是也有可能有记混的地方,所以如果你不知道地方记得百度

【教程/其他】
前面的功能基本都是Slave's Tragedy的,那Babo Follower Framework的内容基本没变,比1.1多加了个故事槽,关于2.x版本是否仍需要按照教程走我个人未知,因为甚至连文件和介绍手册都是群友传给我的。在V1.1的时候坛友 @zyd76765486 制作了教程视频,视频中解说的已经非常详细且直观,本身就是一个很简单的过程。本来我是想把作者的教程手册汉化一下,但我看了看PDF发现还是不如视频来的直接。按照视频教程处理完之后再在MCM中勾选上对应的故事事件即可。

在这儿我还想顺便吐槽下zyd76765486 ,在帖子里说我之前版本的文本机翻。。 笑到我了
emm毕竟这玩意我是一遍清完,而且我也基本上没啥时间去玩或者去校对,可能有些句子不太流畅吧,而且有的地方我觉得没必要,有些他原句子就那样我也不可能为了一个我不准备去玩的MOD去费心润色每一句,不过说是机翻我也太无语了 这次翻的时候记得比较明显就是原文词条里面腕甲全是错拼的...
不过我也不知道这样的个人倾向较重的句子哪个工具能机翻出来,还得能把句子里的名词和地点翻出来.. QQ截图20210216114242.jpg ,这种工具如果有请告诉我,可真给我省了大事了。




不过这次更新我还真机翻了部分文本hhhh,见图: QQ截图20210215194411.png
这次的文本有不少韩文,不止图中这一点。
我在文本里标注韩文的地方,一律为机翻+靠经验和任务链脑补,如有误请见谅,确实不懂韩语



【度盘】
因此版本为作者的赞助版,包含原版的汉化版限时分流7天,7天后自动过期不补
链接:https://pan.baidu.com/s/1seGXZVqD08Ny-mAbVmS6Ew
提取码:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


从1.1升级过来的,记得要开新档或者将旧档清理干净

仅汉化:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复




评分

参与人数 6贡献 +23 金元 +201 点赞 +33 收起 理由
玖大猫 + 3 + 5 + 5 很给力
qweqwe + 5 很给力
zyd76765486 + 2 + 10 + 2 热心人士
guane0786 + 2 + 10 + 5 很给力
弟大洞大 + 5 + 5 很给力
888363 + 16 + 166 + 16 很给力

查看全部评分


我帖子的汉化/补档问题请私信我,其余问题勿扰。
未经允许请勿使用我翻译词条进行二次翻译/发布。
翻译文件仅供学习交流,请勿贩卖牟利
回复

使用道具 举报

0

主题

700

帖子

2万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
23367
积分
29567
发表于 2021-2-16 01:15:32 | 显示全部楼层
66666666666666666
回复

使用道具 举报

0

主题

129

帖子

2157

积分

高级玩家

Rank: 4

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
2028
积分
2157
发表于 2021-2-16 01:18:16 | 显示全部楼层
韩文的我记得全是方块。。。
回复

使用道具 举报

364

主题

1971

帖子

97万

积分

9DM哗哗MOD组

未经允许请勿使用我翻译词条二次修改发布

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
10304
贡献
9385
猫币
331
精华
0
金元
803159
积分
978635

梦想的开始热心会员死宅会员废宅会员龙裔大赛特约点评天际湮没晨风雷柏活动勋章亚丝娜—圣诞节柚

 楼主| 发表于 2021-2-16 01:19:17 | 显示全部楼层
四十七 发表于 2021-2-16 01:18
韩文的我记得全是方块。。。

所以翻成中文才能不是方块啊

我帖子的汉化/补档问题请私信我,其余问题勿扰。
未经允许请勿使用我翻译词条进行二次翻译/发布。
翻译文件仅供学习交流,请勿贩卖牟利
回复

使用道具 举报

0

主题

1518

帖子

9933

积分

游戏圣者

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
5315
积分
9933
发表于 2021-2-16 02:04:10 | 显示全部楼层
感谢分享!
回复

使用道具 举报

6

主题

943

帖子

1万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
0
贡献
12
猫币
0
精华
0
金元
15708
积分
16771
发表于 2021-2-16 02:12:54 | 显示全部楼层
6666666666666666
回复

使用道具 举报

0

主题

625

帖子

1万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
9862
积分
12587
发表于 2021-2-16 03:34:54 | 显示全部楼层
前來支持
回复

使用道具 举报

72

主题

2567

帖子

2万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
66
贡献
168
猫币
3
精华
0
金元
12085
积分
21572
发表于 2021-2-16 03:36:33 | 显示全部楼层
88888888888888888888888888
回复

使用道具 举报

27

主题

1562

帖子

6万

积分

不死鸟神教

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
87
贡献
112
猫币
0
精华
0
金元
41711
积分
68073

天际梦想的开始游戏天王骨灰玩家游戏圣者游戏之神死宅会员废宅会员艾米丽娅纪念勋章雷姆纪念勋章

QQ
发表于 2021-2-16 04:16:54 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

15

主题

1274

帖子

8万

积分

游戏VIP联动部

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
218
贡献
155
猫币
1
精华
0
金元
49275
积分
82154
发表于 2021-2-16 06:28:44 | 显示全部楼层
6666666
回复

使用道具 举报

0

主题

1537

帖子

4万

积分

游戏终结者

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
29961
积分
46898
发表于 2021-2-16 06:56:39 | 显示全部楼层
66666666666666666
回复

使用道具 举报

2

主题

597

帖子

9693

积分

游戏圣者

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

点赞
0
贡献
4
猫币
0
精华
0
金元
9056
积分
9693
发表于 2021-2-16 07:26:57 | 显示全部楼层
66666666666666666666
回复

使用道具 举报

0

主题

1147

帖子

1万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
13430
积分
14577
发表于 2021-2-16 07:32:47 | 显示全部楼层
xiexie
回复

使用道具 举报

2

主题

879

帖子

8万

积分

游戏VIP联动部

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
15
贡献
5
猫币
0
精华
0
金元
59040
积分
89514
发表于 2021-2-16 08:04:12 | 显示全部楼层
这个到底要怎么装?以前的版本我装上就跳了。
回复

使用道具 举报

0

主题

587

帖子

2万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
8850
积分
25637
发表于 2021-2-16 08:07:52 | 显示全部楼层
6666666666666666
回复

使用道具 举报

0

主题

1308

帖子

10万

积分

游戏VIP联动部

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
-1
贡献
-3
猫币
0
精华
0
金元
44339
积分
102022
发表于 2021-2-16 08:32:14 | 显示全部楼层
隐藏内容
回复

使用道具 举报

0

主题

196

帖子

3600

积分

超级玩家

Rank: 6Rank: 6

点赞
0
贡献
0
猫币
0
精华
0
金元
3404
积分
3600
发表于 2021-2-16 08:36:34 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

10

主题

1058

帖子

2万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
-10
贡献
10
猫币
0
精华
0
金元
23128
积分
24236
发表于 2021-2-16 08:52:31 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

50

主题

1546

帖子

3万

积分

游戏终结者

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
205
贡献
256
猫币
14
精华
0
金元
28116
积分
33492
发表于 2021-2-16 08:59:17 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

4

主题

716

帖子

3927

积分

超级玩家

Rank: 6Rank: 6

点赞
22
贡献
12
猫币
0
精华
0
金元
991
积分
3927
发表于 2021-2-16 09:09:54 9dm手机版 | 显示全部楼层
我也说一66666669句
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|玖大猫论坛

GMT+8, 2025-7-7 02:20

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.