【自作自用】瑟拉娜对话扩展-Serana Dialogue Add-On，自用向汉化（2025/12/16-更新至4.3.0-v1版本）

黑猫不是好猫

更新至3.2测试版本

p891527026

赞成观点，不喜欢不用就是了，之前还在b站看到有人发视频吐槽避雷这个模组...
个人感觉，就跟楼主说的一样，觉得不符合自己想的卸载就完了，（就好比我甚是喜欢莱妹原版语音，所以那个莱妹拓展我就没装，听了下预览视频，自己感觉有点出戏，所以就放弃了），又不是必装或者什么重要前置，也没人逼着用，搞到那种程度属实没必要了，人家模组也不要钱的，多点宽容，喜欢就用，不喜欢就不用，完事。
楼主的大毛毛帽子跟围脖很软的样子

黑猫不是好猫

p891527026 发表于 2022-9-25 08:40
赞成观点，不喜欢不用就是了，之前还在b站看到有人发视频吐槽避雷这个模组...
个人感觉，就跟楼主说的一样 ...

我当时也是看到类似的视频在找茬这个MOD，我才添上那条警告的。
我也更喜欢莱迪雅的原语音。
至于皮毛帽子和衣服，是同一个服装MOD里的。Fur Armor Set
https://www.nexusmods.com/skyrim ... 055?tab=description

2547403628

汉化出的速度也太快了吧，大大也太勤快了，加油啊！

黑猫不是好猫

2547403628 发表于 2022-9-25 17:51
汉化出的速度也太快了吧，大大也太勤快了，加油啊！

啊，谢谢

黑猫不是好猫

更新至3.2.1版本。

382336068

666666666666666666

llmq

老哥，没有声音怎么办

黑猫不是好猫

llmq 发表于 2022-9-27 15:18
老哥，没有声音怎么办

你是不是在瑟拉娜相关任务都做完之后的档，才加了这个MDO？

crl7

膜拜大佬，昨天刚看见这个mod，苦于找不到汉化

sivin

scripts是用来干什么的啊

linlinid

ddddddddddddddd

黑猫不是好猫

sivin 发表于 2022-9-28 16:30
scripts是用来干什么的啊

scripts是脚本文件夹啊。里面的pex格式的文件，就是脚本文件啊。
这个MOD各种功能都是依靠脚本运作的。
而脚本也有需要汉化的部分啊。

sivin

黑猫不是好猫 发表于 2022-9-29 16:52
scripts是脚本文件夹啊。里面的pex格式的文件，就是脚本文件啊。
这个MOD各种功能都是依靠脚本运作的。
...

那就是说这个文件夹也要放进去？我还以为这是调用的像谷歌翻译类似的软件翻译

p891527026

黑猫不是好猫 发表于 2022-9-25 14:35
我当时也是看到类似的视频在找茬这个MOD，我才添上那条警告的。
我也更喜欢莱迪雅的原语音。
至于皮毛 ...

是，该说的都说到，还有人抬杠找茬那也是真没辙了...另外靴靴楼主指路喜欢这种毛茸茸的东西，看起来就很软

黑猫不是好猫

sivin 发表于 2022-9-29 18:42
那就是说这个文件夹也要放进去？我还以为这是调用的像谷歌翻译类似的软件翻译

你直接用MO2安装我的汉化MOD，覆盖MOD本体就行了。

sivin

再问个关于本体的问题，上面描述的已经100%替换声音，但我偶尔还会听到一点原版的lets go，这是我的问题吗

黑猫不是好猫

sivin 发表于 2022-9-29 18:42
那就是说这个文件夹也要放进去？我还以为这是调用的像谷歌翻译类似的软件翻译

总而言之，就是我的汉化MOD里所有的文件，esp和脚本文件，都需要。如果你只用esp，也不是不行，只是不用汉化的脚本文件，那游戏里左上角的旁白类型文字，和一些弹窗的文字，就不会有汉化了。

黑猫不是好猫

sivin 发表于 2022-9-29 21:20
再问个关于本体的问题，上面描述的已经100%替换声音，但我偶尔还会听到一点原版的lets go，这是我的问题吗

无外乎两种可能，
一，是没有如作者所言百分百替换，还是漏了几个。
二，是你的其他MOD给瑟拉娜添加这句语音。譬如，Serana Dialogue Add-On也没办法替换爱的大冒险里瑟拉娜的语音。

sivin

黑猫不是好猫 发表于 2022-9-29 21:42
无外乎两种可能，
一，是没有如作者所言百分百替换，还是漏了几个。
二，是你的其他MOD给瑟拉娜添加这 ...

那应该是作者的问题了，改变瑟拉娜的就一个瑟拉娜战斗大修了